Tuesday, December 10, 2013

Fwd: desgracia: Dictionary.com Spanish Word of the Day



---------- Forwarded message ----------
From: Dictionary.com Spanish Word of the Day <doctor@dictionary.com>
Date: 2013/12/10
Subject: desgracia: Dictionary.com Spanish Word of the Day
To: "Hector William G." <hectorpinillos@gmail.com>


Dictionary.com Dictionary.com Spanish Word of the Day
Spanish Word of the Day
powered by ad choices

Spanish Word of the Day
Tuesday, December 10, 2013

Yesterday's Word - Previous Words - Help

desgracia, noun
misfortune, bad luck

The basic meaning of desgracia is something unfortunate. So, in the following example it means bad luck, rather than its false friend 'disgrace'.

Es una desgracia que haya* tenido que abandonar el Tour de esta manera.
It's bad luck that he's had to drop out of the Tour like this.
Se apenó de la desgracia de su compatriota.
He was saddened by his compatriot's misfortune.

Desgracia is very commonly used in the structure tener la desgracia de hacer, to be unlucky enough to do or to have the misfortune to do:

si tienen la desgracia de fracturarse un brazo
if they are unlucky enough to break an arm
Tuvo la desgracia de ser concejal cuando ocurrieron los hechos.
He was unfortunate enough to be a councillor when the events took place.


Content By Collins
© HarperCollins Publishers Ltd 2006. All rights reserved.

Spanish Word of the Day
powered by ad choices

Dictionary.com Spanish Word of the Day
http://www.dictionary.com/wordoftheday/es/
You are currently subscribed to
Dictionary.com Spanish Word of the Day
as: hectorpinillos@gmail.com
Unsubscribe To subscribe to Spanish Word of the Day by email,
please send a blank message to:
join-wordoftheday-es@lists.lexico.com
©2013 by Dictionary.com, LLC.
555 12th Street
Suite 500
Oakland CA 94607
Subscriptions to The Spanish Word of the Day
can be turned on and off via the Web at
http://www.dictionary.com/help/faq/wordoftheday/
  Tell a friend about The Spanish Word of the Day!



--
*Peguele una miradita a:*
*http://neacolombia.blogspot.com*

No comments:

Post a Comment